Volunteers should use the same Email ID that is in the Salesforce Contact details for the volunteer to Signup for Job/Shifts.